Жил да был со старухой старик,

Иль старик со своею старухой.

Мог услышать старик только крик,

И старуха слаба была ухом.

Раз увидев с утра старика

На пороге с бамбуковой палкой

Говорит, руки втиснув в бока:

"Ты куда, старый хрыч, на рыбалку?”

 "Нет, старуха”, - в ответ ей старик,

словно в лоб получивши качалкой,

перейдя на доходчивый крик

говорит: "Я иду на рыбалку.” 

Слышу старый, зачем так орать.

Впрочем, дуй, если уши не жалко.

И зачем вспоминать мою мать?

Я ведь думала – ты на рыбалку.